| Вход | Регистрация |
|
|
| Главная » Новости | |||||||||||||
| ЦIийи алфавитh: –6, +5 · А · Б · В · Г · Гъ · Гь · Д · Е · Ж · З · И · Й · К · Кh · КI · Къ · Кь · Л · М · Н · О ·
· П · Пh · ПI · Р · С · Т · Тh · ТI · У · Уь · Ф · Х · Хъ · Хь · Ц · Цh · ЦI · Ч · Чh · ЧI · Ш · Ы · Ъ · Лезги алфавитhдай урус Ё, Щ, Ь, Э, Ю, Я акъудзава; алфавитhдикh лезги Кh, Пh, Тh, Цh, Чh акhудзава. Урус гьарфарин лезги евезар: Ё - йо/йу; Щ - ш; Ь - авачh; Э - е; Ю - йу; Я - йа. Кh, Пh, Тh, Цh, Чh лугьудай/кhхьидай меселайар: кhал ("неспелый") — кал ("корова"); кhар ("дело") — кар ("болячка; язва"); кhуь ("ваш") — куь ("что"); пhекh ("шёлк") — пекh ("тряпка"); пhер ("настроение") — пер ("лопата"); тhаб ("мочь, сила") — таб ("ложь, неправда"); тhай ("ровесник; пара") — тай ("жеребёнок"); тhар ("тар" - музыкальный инструмент) — тар ("дерево"); тhун ("оставлять") — тун ("брить"); гатhун ("избивать") — гатун ("летний"); цhе ("дай") — це ("в воде"); чhара ("выход из положения") — чара ("отдельный, обособленный"); чhеб ("они сами") — чеб ("глина"); чhил ("сетка") — чил ("земля"); чhуру ("грязно-серый") — чуру ("борода"). Алфавитhда са гьарф вичhин чhкадилай йузурнава - "КI" гила "Къ"-динни "Кь"-дин виликh акъвазнава. Гекъиг айа: П-Пh-ПI, Т-Тh-ТI, Ц-Цh-ЦI, Ч-Чh-ЧI. ГьакI хьайила, ...К · Кh · КI... дуз йа. ...ХьанайтIа, алфавитhдин ихьтин: · А · Б · В · Г · Гь · Хь · Х · Гъ · Д · Е · Ж · З · И · Й · К · Кh · КI · Къ · Хъ · Кь · Л · М ·
· Н · О · П · Пh · ПI · Р · С · Т · Тh · ТI · У · Уь · Ф · Ц · Цh · ЦI · Ч · Чh · ЧI · Ш · Ы · Ъ · сайагъ хъсан тир. Амма авунвай/ийизвай цIийивилер тIимил ва чhара авачhирвилйай авунвайбур хьаназ кIан йа (лезги чIал авай гьалдиз кhилигна)! Гьавилйай цIийи алфавитhдикh са бйази гьарфар акhатhнавачh: дж, дз, гI, хI, ö ва мсб. Алай чIавуз чhи алфавитhда 44 гьарф (43 гьарфни са лишан - Ъ) ава. И алфавитhдалди (и алфавитhдин гьарфаралди) чhна вири лезги гафарганар ва фолклор кhххьизва. ...Лугьун лазим йа, идалди лезги алфавитhдин суал акьалтIнавачh. КIвалахдай/кhар кьилиз акъуддай кhсар хьайила (хьайитIа!), лезги алфавитhдани 52 гьарф хъжеда... КIел айа: Я. Яралиев: Моя гордость, моя печаль - Лезги чIал Ф. Нагиев: Лезги чIала кIватI хьанвай са бязи месэлаяр Ф. Бадалов: Некоторые соображения о состоянии литературного языка
| |||||||||||||
| |||||||||||||
600
5
| |||||||
|
