Вход | Регистрация
  Алпанские языки Лезгинский Табасаранский Агульский Рутульский Цахурский Крызский Будухский Арчинский Удинский Хиналугский  
Лезгинский язык: Грамматика · Словари · Разговорники · Фольклор · Видео · Библиотека · Форумы

Лезгинско-русский словарь

· А · Б · В · Г · Гъ · Гь · Д · Е · Ж · З · И · Й · К · Кh · КI · Къ · Кь · Л · М · Н · О · П · Пh · ПI ·
· Р · С · Т · Тh · ТI · У · Уь · Ф · Х · Хъ · Хь · Ц · Цh · ЦI · Ч · Чh · ЧI · Ш · Ы · Ъ · э · ю · я ·

ка кв ке ки ккI кл кн ко кп кр кс кт ктI ку куь кф кхь кц кч кя

кабаб — шашлык; жаренное на вертеле мясо : кабабдин нидал фейиди ламраз тагъ гудай чкадал дуьшуьш хьана (погов.) — пошедший на запах шашлыка попал на клеймение осла (соотв. из огня да в полымя); кабаб авун — а) готовить, жарить шашлык; б) (перен.) терзать (кого-что-л.); дердини кабабзава зи рикI — горе терзает моё сердце; кабаб хьун — изжариться (о шашлыке); кабаб ягъун — готовить, жарить шашлык.

кабаблух1. мясо, годное для шашлыка. 2. шашлычная.

кабабунсм. кабаб (кабаб авун).

кабардин1. кабардинец. 2. кабардинский : кабардин чIал — кабардинский язык.

кабач1. комолый, безрогий. 2. (перен.; поэт.) козочка, душенька (о любимой) : вун иниз ша, чан кабач! — поди, сюда, козочка моя!

кабашсм. кабач.

кабел — кабель : кабелдин — кабельный; кабел тухун / кабел чIугун — прокладывать кабель.

кабин — кабина

кабинет — кабинет : кабинетдин — кабинетный.

кабинка — кабинка : кабинкада аваз фин — ехать, поехать в кабинке; кабинкада акьадарун — сажать в кабинку; кабинкадай авудун — высаживать из кабинки.

кав : ам кав туш — это не в счёт.

кавал — тулуп (с длинными суженными книзу рукавами) : кавал галчукун / кавал алукIун — надевать, накидывать на плечи тулуп.

кавалерист — кавалерист

кавалерия — кавалерия

кавха (уст.)1. староста, старшина : ирид кIвализ муьжуьд кавха (погов.) — на семь домов восемь старшин. 2. (К прописное) Кавха (имя собственное, мужское).

кавча — половник; ковш; черпалка : кавча гъиле гьатайда чIем квай чкадилай неда (погов.) — у кого в руках окажется половник, тот будет есть жирные куски (соотв. своя рука - владыка. см. тж. чукватIур.

кавычка (грам.) — кавычка : кавычкаяр эцигун — ставить кавычки; кавычкайра тун — заключать в кавычки.

кагъаз [фарс, тюрк, диал., уст.]см. чар I.

кагьалсм. кагьул.

кагьраба1. янтарь : кагьрабадин — янтарный. 2. бусинка из янтаря. 3. (К прописное) Кахраба (имя собственное, женское).

кагьу — салат (растение).

кагьул — ленивый : кагьул хьун — лениться.

кагьулвал — лень : кагьулвал квай — ленивый; кагьулвал авун — лениться, проявлять лень.

кагьулвилелдисм. кагьулдаказ.

кагьулдаказ (нареч.) — лениво.

кагьулдизсм. кагьулдаказ.

кадарунсм. гадарун.

кадр (в разн. знач.) — кадр.

казак — казак; см. тж. къазах II.

казаки (муз.) — казаки (танцевальная мелодия).

казах1. казах. 2. казахский : казах чIал — казахский язык.

казна (уст.) — ружьё.

казнадин — казённый.

кайвани — жена, супруга; см. тж. паб.

кайи — горелый, пригорелый

кака — яйцо : какадин — яичный; атIай какаяр — яичница; какад къиб — см. къиб II; какад лаз — см. лаз; какад хъапI — см. хъапI; какадал алай верч — курица-несушка; какадилай кIеви (ирон.) — крепче яйца (о дружбе); какада амаз — в зародыше; какадал атун — начинать нестись (о птице); какаяр атIун — готовить яичницу; какаяр кутун / какаяр кхьин — посадить птицу на яйца; кака галай верч хьиз хьун (перен.) — места себе не находить от беспокойства (букв. быть как курица, которая хочет снести яйцо); кака хайи вечре къакъраяр яда (погов.) — курица, снёсшая яйцо, кудахчет; какада чIар ава (погов.) — утверждать невозможное (букв. в яичке есть/находится волос); пака ргадай вечрелай къе ргадай кака хъсан я (погов.) — яйцо, сваренное сегодня, лучше курицы, которую сварят завтра (соотв. не сули журавля в небе, а дай синицу в руки); какаяр элуькьарун — биться куриными яйцами (игра); кака хаз тун — стоять над душой, требовать сделать что-либо безотлагательно (букв. заставить снести яйцо).

какав — какао.

какадарун (-из, -на, -а)1. мешать, перемешивать (что-л.). 2. разбавлять (что-л.). 3. путать (что-л.) : ада чи тIварар какадарна — он перепутал наши имена. 4. тасовать (карты).

какатун (-из, -на, какат/-а)см. акатун.

какахьун (-из, -на, какахь/-а)см. акахьун.

какацIсм. кака.

кактус — кактус : кактусдин — кактусовый.

какунунсм. какурун.

какур1.1. кривой; покосившийся : какур тар — кривое дерево; какур цIар — кривая линия. 1.2. косой; косоглазый; кособокий : ам какур вилер авайди я — у него косые глаза; он косоглазый; какур авун — а) искривлять (что-л.); изгибать (кого-что-л.); б) нагибать, наклонять (кого-что-л.); какур хьун — искривляться. 2. деталь арбы.

какурвал — кривизна : какурвал квай — кривой.

какурун (-из, -на, -а)см. какур (какур авун).

какырын [кhакhырын] — см. какурун.

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
»»»
· Новое в библиотеках
· Новое на форумах
· Новое в комментариях
»»»
Виджет лезгинского языка:
образец справа, код здесь »»»
Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
© 2013-2017 · Alpania-MezО нас | Информеры | Контакты | СсылкиХостинг от uCoz