Лезгинско-русский словарь

· А · Б · В · Г · Гъ · Гь · Д · Е · Ж · З · И · Й · К · Кh · КI · Къ · Кь · Л · М · Н · О · П · Пh · ПI ·
· Р · С · Т · Тh · ТI · У · Уь · Ф · Х · Хъ · Хь · Ц · Цh · ЦI · Ч · Чh · ЧI · Ш · Ы · Ъ · э · ю · я ·

на не ни но ну нуь ня

нет (нетIре, нетIре, нетIер) — вошь : къуьлуьн нет — долгоносик (букв. пшеничная вошь); тарци нет — тля (букв. древесная вошь); нетIер квайди — вшивый; нетIре киле (диал.) — вшивый (о мужчине); нетIре пут (диал.) — вшивая (о женщине); нет ацалтун / нетIре кьун — вшиветь.

нетижа — 1. результат : нетижайрин доска — доска показателей; нетижа хьун — иметь результаты, последствия. 2. вывод, заключение : нетижа хкудун — делать вывод; приходить к заключению, заключать (что-л. из чего-л.). || натижадин придаточный предложение (грам.) — придаточное предложение следствия.

нетижада (нареч.) — вследствие, в результате, в итоге (чего-л.).

нетижалу — имеющий результат, продуктивный, плодотворный, эффективный : нетижалу авун — делать продуктивным, плодотворным, эффективным; нетижалу хьун — становиться продуктивным, плодотворным, эффективным.

нетижалувал — результативность, продуктивность, плодотворность, эффективность.

нетижалувилелди (нареч.) — результативно, продуктивно, плодотворно, эффективно.

нетижасуз — безрезультатный, непродуктивный, неэффективный : нетижасуз авун — делать безрезультатным, непродуктивным, неэффективным; нетижасуз хьун — становиться безрезультатным, непродуктивным, неэффективным.

нетижасузвал — безрезультатность, непродуктивность, неэффективность : нетижасузвал квай — безрезультатный, непродуктивный, неэффективный.

нетижасузвилелди — см. нетижасуздаказ.

нетижасуздаказ (нареч.) — безрезультатно; непродуктивно, неэффективно.

нетIер — мн. ч. от нет.

нетIеч — 1. вшивый. 2. вшивец (разг.).

нетIре — акт., местн. п. от нет.

нефес — 1. дух, дыхание : нефес акъатун — а) дышать; б) (перен.) заговорить, проронить слово : нефес акъудун — а) дышать; б) (перен.) заговорить, проронить слово ; нефес акъадарун — а) вздыхать; б) выдыхать; в) (перен.) передохнуть, перевести дух; нефес авун — запалить (испортить лёгкие животного); нефес хьун — запалиться; нефес квай балкIан — лошадь с запалом (т. е. с испорченными лёгкими); нефес къачун / нефес чIугун — дышать; вбирать воздух; нефес кьун — задыхаться, дышать с трудом; нефес кьадай — душный; нефес кьурун (перен.) — а) замирать, затихать; б) столбенеть; нефес нефесдихъ текъвез — запыхавшись, не переводя духа, во весь дух, без передышки, высунув язык. 2. (перен.) личность, лицо, человек, душа. || эхир нефес — агония.

нефинж — нездоровый, больной, хилый : нефинж хьун — становиться больным, хилым.

нефинжвал — болезненность, хилость.

нефинжвилелди (нареч.) — болезненно, хило.

нефс (-ини, -ина, -ер) — жажда (чего-л.), страсть : нефе авай инсан — человек с жадной (к чему-л.) душой; нефсинин къативал — а) страсть к наживе; б) пристрастие к еде; нефс акъатун — появляться (о пристрастии) (к чему-л.).

нехв (нехуь, -е, -ер) — полба.

нехир — стадо крупного рогатого скота : нехирдик хьун — быть в стаде; нехирдиз ягъун — пускать в стадо (животное).

нехирбан — пастух (пасущий крупный рогатый скот) : нехирбандин — пастуший; см. тж. маларбан.

нехиш — узор, орнамент : нехишдин — узорчатый; нехиш алай — с узорами, узорчатый; нехишар атIун — вырезать узоры.

нехишламишун (-из, -на, -а) — украшать узорами, орнаментировать (что-л.).

нехуь — акт. п. от нехв.

неч — отриц. ф. от тIуьн.

нече-шумуд — несколько, целый ряд : нече-шумуд сара — в течение нескольких лет, в течение целого ряда лет.