Лезгинско-русский словарь

· А · Б · В · Г · Гъ · Гь · Д · Е · Ж · З · И · Й · К · Кh · КI · Къ · Кь · Л · М · Н · О · П · Пh · ПI ·
· Р · С · Т · Тh · ТI · У · Уь · Ф · Х · Хъ · Хь · Ц · Цh · ЦI · Ч · Чh · ЧI · Ш · Ы · Ъ · э · ю · я ·

къа къв къе къи кър къу къуь къя

къедалди (нареч.) — до сегодняшнего дня, до сих пор.

къедек — домотканая хозяйственная шаль; накидка, покрывало.

къедим (диал.) — готовый : ам къедим я — он готов; къедим авун — готовить, подготовить (что-л.); къедим хьун — готовиться; см. тж. гьазур.

къедимарун (-из, -на, -а) (диал.) — см. къедим (къедим авун).

къедимлу (диал.) — готовый : къедимлу хьун — готовиться.

къедимлувал (диал.) — готовность; см. тж. гьазурвал.

къедимлувилелди (нареч.) — с готовностью.

къедлай — см. къенлай-кьулухъ.

къейд — примечание; оговорка : къейд авун — делать примечания: оговаривать (что-л.).

къекъвез — целев. ф. от къекъуьн.

къекъвей — зигзагообразный; извилистый; изогнутый, кривой : къекъвей рехъ — извилистая дорога; къекъвей кьил галай лаш — палка с изогнутым набалдашником.

къекъвераг — нищий; бродяга; попрошайка; см. тж. саил.

къекъверагвал — нищенство, бродяжничество : къекъверагвилин — нищенский; къекъверагвал авун — нищенствовать, ходить по миру, побираться, попрошайничать, просить милостыню; къекъверагвиле гьатун — нищать, беднеть, разоряться.

къекъверагвилелди (нареч.) — нищенски.

къекъвец — набалдашник : къекъвец галай лаш — палка с набалдашником.

къекъер — мн. ч. от къегъ.

къекъечIун (-из, -на, къекъечI/ - а) — 1. отходить (в сторону). 2. сторониться (кого-чего-л.).

къекъини — акт. п. от къегъ.

къекъифун (-из, -на, -а) — краснеть, становиться горячим (от прилива крови при высокой температуре).

къекъуьгъ — повел. ф. от къекъуьн I.

къекъуьн ^I (къекъвез, къекъвена, къекъуьгъ) — 1. ходить, прохаживаться : вун дуьз къекъуьгъ — держись прямо при ходьбе, не сутулься; б) живи честно; къекъвей кIваче цаз акьада (погов.) — в шагающую ногу может колючка вонзиться; куьчейра къекъуьналди фу жегьидач (погов.) — сколько бы ни шатался по улицам (т. е. бездельничал), хлеба не найдёшь. 2. парить, летать, носиться в воздухе : эй, лекьер къекъведай дагъларин уьлкве! — эй, страна гор, где орлы парят!. 3. витать : адан фикирар цавара къекъвезва — его мысли витают в небесах. 4. искать, разыскивать (кого-что-л.), копаться, рыться (в чём-л.) : багьнадихъ къекъуьн — искать предлог, повод; чемоданда къекъуьн — рыться в чемодане. 5. сворачивать (с чего-л.). || къекъуьн акатун — суетиться; гуьгъуьна къекъуьн — а) идти по следу, преследовать (кого-л.); б) следить (за кем-чем-л.); в) заботиться (о ком-чём-л.).

къекъуьн ^II — поворот; загиб, изгиб : вацIун къекъуьн — изгиб реки; къекъвей чка — извилина; рекьин къекъуьн — поворот дороги.

къекъуьнар — 1. походка. 2. см. къекъуьн II. 3. поиски, розыски.

къекъуьрун (-из, -на, -а) — 1. заставлять прохаживаться (гулять, поргуливаться, бродить). 2. (перен.) заставлять искать (разыскивать, отыскивать). || тум къекъуьрун — а) вертеть хвостом; б) (перен.) вилять хвостом, заискивать (перед кем-л.); подхалимничать (разг.), льстить (кому-л.).

къекъуьц — деревянный круг или крючок на конце верёвки.

къекъягъун (-из, -на, къекъягъ/ - а) : кьил къекъягъун — ударить головой (кого-что-л.); забодать (кого-л.); кьуьл къекъягъун — пинать (кого-что-л.); рикI къекьягъиз шехьун — горько (букв. сердце подёргивая) плакать.

къелбикъара — жестокий, бездушный; немилосердный : къелбикъара хьун — становиться жестоким, бездушным; становиться немилосердным.

къеле ^I — 1. крепость, замок : къеледин — крепостной; къеледин цал — крепостная стена; Дербенд къеле — Дербентская крепость. 2. (перен.) твердыня, опора.

къеле ^II — олово; полуда : къеле гун / къеле ягъун — а) лудить (что-л.); б) (перен.) обманывать, надувать (кого-л.).