Лезгинско-русский словарь

· А · Б · В · Г · Гъ · Гь · Д · Е · Ж · З · И · Й · К · Кh · КI · Къ · Кь · Л · М · Н · О · П · Пh · ПI ·
· Р · С · Т · Тh · ТI · У · Уь · Ф · Х · Хъ · Хь · Ц · Цh · ЦI · Ч · Чh · ЧI · Ш · Ы · Ъ · э · ю · я ·

гьа гье гьи гьу гьуь гья

гьевеслувал — страсть (к чему-л.), охота, желание; задор.

гьевеслувилелди — см. гьевеслудаказ.

гьевеслудаказ (нареч.) — страстно.

гьевессуз — 1. не имеющий охоты (к чему-л.). 2. неохотно.

гьевессузвал — 1. неохота, отсутствие охоты. 2. бесстрастие.

гьевессузвилелди — см. гьевессуздаказ.

гьевессуздаказ (нареч.) — бесстрастно; вяло.

гье-гье (межд.) — (выражает удивление, возражение, сомнение и т. п.) э!, ну!

гьезер-паша (уст.) — ящичек (для хранения стаканов).

гьей (межд.) — (крик, которым призывают удалившегося, невидимого человека) ау!, эй!

гьейбат — см. гьайбат, гьайбатлу.

гьейбатлу — см. гьайбатлу.

гьейран — 1. изумлённый, поражённый, ошеломлённый : гьейран авун — изумлять, поражать, ошеломлять (кого-л.); гьейран хьун — изумляться, поражаться, ошеломляться. 2. очарованный.

гьейранвал — изумление.

гьейрандаказ (нареч.) — изумлённо.

гьек (-ди, -да) — клей (для склеивания разбитой посуды - смесь яичного белка, ваты и извести).

гьекь (-еди, -еда, -ер) — пот, испарина : гьекь алай жендек — потное тело; гьекь авун — а) вызывать пот, испарину; б) (перен.) мучить, заставлять проливать пот (кого-л.); гьекь хьун — а) потеть; б) (перен.) запариться; гьекь акъатун — вспотеть; выступать (о поте); гьекь акъудун — вогнать в пот, запарить (кого-л.); гьекь гъун — вызывать пот (у больного); гьекьеди кун — преть от пота; гьекьни каф хьун — сильно вспотеть.

гьелбе (сущ.: -ди, -да, -яр; бот.) — зверобой (вид цветковых растений).

гьелбетда — конечно.

гьеле (нареч.) — 1. пока ещё : вуи гьеле аниз фимир — ты пока туда не ходи. 2. даже : вун анихъ амукьрай, ада гьеле зазни эвернач — о тебе не будем говорить, он даже меня по позвал.

гьелек : гьелек авун — мучить, терзать, изводить (кого-л.); гьелек хьун — мучиться, терзаться, изводиться.

гьелелиг (перен.) — пока, пока что.

гьелеф — см. алаф.

гьеллебаз — см. гьиллебаз.

гьелягь — угроза, запугивание : гьелягь кьун — а) грозить (кому-л.); б) грозиться.

гьем — см. гьуьм.

гьем-гьуьш — сор, мелкий мусор.

гьембери — см. анбер.

гьенена — сладкий виноградный сок (напиток).

гьепке — см. гьебе.

гьер ^I (-е, -е, -ер) — баран (самец) : гвеж гьер — годовалый баран; кванариз фейи гьер — двух-трёхгодовалый баран; гьерен тум — бараний курдюк; гьерен як — баранина.

гьер ^II (сущ.: -ди, -да, -ар; уст.) — январь (месяц); см. январ.

гьерекат — 1. движение. 2. военное действие. 3. спешка, торопливость : адак гзаф гьерекат ква — он очень спешит; гьерекат авун — спешить, торопиться, быстро делать что-либо.

гьерекатун (-из, -на, -а) — см. гьерекат 3. (гьерекат авун).

гьерекь — см. эрекь.

гьерт (-ини, -ина, -ер) — пояс (поясная часть) кальсон, шароваров.

гьеч [гьечh] — см. гьич.

гьерш — см. арш.

гьеш — 1. горшочек (подвешиваемый под люльку для скопления мочи). 2. (перен.) большой рот.

гьешем — соринка.

гьешер (диал.; прил.) : гьешер кьун — самый активный козел-производитель.

гьи (мест. вопр.) — какой, который (из нескольких).

гьибе — см. гьебе.

гьибур — мн. ч. от гьим.

гьида — акт. и местн. п. от гьим.

гьижран — скорбь, горесть разлуки, скорбь от утраты (при разлуке).

гьикьан — см. гьикьван.

гьикьван — 1. сколько, как много. 2. какой, каков. 3. как долго, до какого времени, до каких пор. || гьикьван лагьайтIани — а) сколько бы ни говорил; б) всё-таки, всё же.

гьикI (нареч.) — 1. как : вун аниз гьикI фида? — как ты пойдёшь (поедешь) туда?; вун гьикI килигзава? — как ты смотришь? 2. как бы ни (при уступительном наклонении глагола) : вуна гьикI лагьайтIани, зун чIалахъ жедач — что бы ты ни говорил, я не поверю. || ана гьикI хьана? — что там случилось?; гьикI хьана? — а) что?, что такое? (отклик на зов); б) что случилось?