Вход | Регистрация
Лезгинский язык: Грамматика · Словари · Разговорники · Библиотека · Форумы

Русско-лезгинский словарь

· А · Б · В · Г · Д · Е · Ё · Ж · З · И · Й · К · Л · М · Н · О ·

· П · Р · С · Т · У · Ф · Х · Ц · Ч · Ш · Щ · Ъ · Ы · Ь · Э · Ю · Я ·

ва вб вв вг вд ве вж вз ви вк вл вм вн во вп вр вс вт ву вх вц вч вш въ вы вь вя

вымпел — вымпел (дяведин гимидин юкьван мачтадал хкаждай вини кьил кьвечхел гуьтIуь яргъи пайдах).

вымученный1. азаб гана гужалди ийиз тур, мажбур авур. 2. [перен.] вичихъ гьунар авачиз гужалди са азабдалди арадиз гъайи (мес. усал зарар).

вымучить1. азаб гун, азаб гана къачун (са кар ийиз тун). 2. азабдалди, са гужалди са кар арадал гъун : вымучить из себя стишки — вичихъ зигьин авачиз са гужалди, азабдик усал зарар арадал гъун.

вымуштроватьсм. муштровать.

вымывать [несов.]см. вымыть.

вымысел — фантазия, жуван хиялдалди туькIуьрнавайди, жува жувакди туькIуьрнавай са кар, ттаб.

вымыть — чуьхуьн : вымыть лицо — ччин чуьхуьн.

вымыться — жув чуьхвена михьивун.

вымышленный — гьакI вичи вичикай туькIуьрай, тапарар тир, гьакъикъатда авачир.

вымя — регъуь (малдин).

вынашивать [несов.]1. руфуна аваз къекъуьн, руфуна аваз гваз къекъвена вахтунда хун (аял). 2. [перен.] рикIе аваз хьун, рикIе аваз гваз къекъуьн, фикирна, хъсандиз фагьумна рикIе гьазурун (са фикир, идея).

вынести1. акъудун. 2. акъудун, эцигун (са месэла собраниедал). 3. вигьин, вилик экъисун (кIвач). 4. хкудун, къачун (са фикир). 5. эхи авун, дурум гун : вынести на своих плечах — кар вири жува бегьемрун.

вынимать [несов.]см. вынуть.

выниматься [несов.]1. акъатун; акъудиз жедайди хьун. 2. акъудун.

вынос [мн. нет.]1. вигьин (кIвач, кам вилик). 2. акъудун. 3. балкIанрикай сад ва я са шумуд къвалалай ва я виликай арабадик кутIунин къайда : на вынос — акъудна тухуз (чехир маса гун).

выносить1. вахт жедалди руфуна гваз къекъуьн, вахт хьайила хун (аял). 2. [перен.] хъсандиз фагьумна арадал гъун, тамамдиз арадал гъун, туькIуьрун (са идея, фикир).

выносить [несов.]см. вынести.

выноска1. [мн. нет] акъудун. 2. кIанихъай ганвай къейд (ктабдин ччинин).

выносливый — дурум гудай, эхи ийидай, таб гудай, къатламишдай.

вынудить — мажбур авун; мажбур авуна (са кар) ийиз тун.

вынуждать [несов.]см. вынудить.

вынужденный — мажбур авур; мажбур хьайи; мажбур яз хьайи, чарасуз яз (чара авачиз) хьайи.

вынуть — акъудун.

вынырнуть1. цин винел акьалтун, цин винел экъечIун. 2. [перен.] садлагьана акъатун (бейхабардиз санай).

вынянчить — хвена чIехи авун (аял).

выпад1. вигьин, гьужум (спортда, фехтованиеда гьужум авунин къайда). 2. [перен.] душманвал, такIанвал ийиз экъечIун; такIанвал къалурдай са кар; пис рахунар.

выпыдыть [несов.]см. выпасть.

выпаливать [несов.]см. выпалить.

выпалить1. ягъун (тфенг). 2. [перен.] садлагьана лугьун, тарпна лугьун.

выпалывать [несов.]см. выполоть.

выпаривать [несов.]см. выпарить.

выпарить1. бугъ гун, бугъада ттун, бугъадалди михьивун. 2. бугъадиз элкъуьрун, бугъадиз элкъуьрна кьеж хкудун.

выпас1. чIура хуьн (гьайванар). 2. чIур, уьруьш.

выпасть1. аватун. 2. авахьун, фин (чIарар). 3. къун (жив, марф). 4. хьун; дуьшуьш хьун : выпал хороший денёк — хъсан югъ хьана (дуьшуьш хьана). 5. [перен.] акъатун, кьисметдай акъатун, кьисмет хьун : на его долю выпала тяжёлая жизнь — адан паюниз четин уьмуьр акъатна, адаз четин уьмуьр кьисмет хьана.

выпахать1. цун, кьуьгъвер авун. 2. цадай кьван (гьамиша цаз) яванрун : выпахать землю — ччил цадай кьван яванрун (миже квачиз тун).

выпачкать — кьацIурун, ктадун.

выпачкаться — кьацIун, ктад хьун.

выпекать [несов.]см. выпечь.

выпекаться [несов.]см. выпечься и выпечь.

выперетьсм. выпирать.

выпестовать — хвена чIехи авун, тербияламишун (гъвечIи чIавалай).

выпечка1. чурун. 2. чрайди (фу) : хлеб ночной выпечки — йифиз чрай фу.

выпеч — чурун (фу ва мсб.).

выпечься — чурун.

выпивать [несов.]1. см. выпить. 2. хъунал рикI хьун.

выпивка1. хъунин межлис; хъун. 2. хъвадай затI, ички.

выпиливать [несов.]см. выпилить.

выпилить1. мишердалди атIун. 2. мишердалди расун (рамка ва мсб.).

выпирать [несов.]1. эцяна, чуькьвена акъудун; чуькьвена алудун. 2. экъис хьун.

выписать1. кхьин, кхьена къачун. 2. тамамвилелди кхьин. 3. чIугун, кхьин (шикил). 4. кхьена гъун. 5. акъудун (азарханадай).

выписаться — экъечIун : выписаться из больницы — азарханадай экъечIун.

выписка1. см. выписать. 2. кхьена къачурди, выписка (са документдай, ктабдай кхьена къачур кIус).

выписывать [несов.]см. выписать.

выписываться [несов.]см. выписаться и выписать.

выпись [ж.]см. выписка 2.

выпить — хун.

выпихивать [несов.]см. выпихнуть.

выпихнуть [разг.] — эцягъиз-эцягъиз акъудун; эцяна акъудун.

выплавить — цIурурун, цIурурна хкудун (металл).

выплавиться — цIурун, цIрана хкатун.

выплавка1. см. выплавить. 2. цIурурайди, цIурурна хкудайди.

выплавлять [несов.]см. выплавить.

выплакать [разг.]1. шехьун; шехьиз-шехьиз ахъаюн (дерт, гъам); шехьна регьятрун. 2. аман-минетна, шел-хвал авуна къачун : выплакать глаза — гзаф шехьун; гзаф шехьна вилер чIурун.

выплакаться [разг.] — шехьна секин хьун.

выплатасм. выплатить.

выплатить — гун (гьакъи, къимет); вахкун (бурж).

выплачивать [несов.]см. выплатить.

выплевывать [несов.]см. выплюнуть.

выплескать — галтална ичIирун, галтадна экъичун, галтадна гадрун (яд).

выплескивать [несов.]см. выплескать и выплеснуть.

выплеснуть — галтадна ичIирун, галтадна экъичун, галтадна гадрун.

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39
© 2013-2024 · Alpania-Mez Контакты Хостинг от uCoz