| Вход | Регистрация | ||
|
| Главная » Лезгинские разговорники |
| Почта. Телефон. Телеграф – Почта. Телефон. Телеграф
Где находится почта?
Почта гьина ава?
Конверты есть?
Конвертар авани?
Я хочу отправить посылку в
Заз посылка … ракъуриз кIанзава
… Ахты
… Ахцегьиз
… Москву
… Москвадиз
Дай(те) один конверт
Са конверт це (ман)
Что вы посылаете?
Куьне вуч ракъурзава?
Нет ли письма на мое имя?
Зи тIварцIихъ чар авачни?
Я хочу позвонить в Ахты
Заз Ахцегьиз зенг ийиз кIанзава
Идите в кабину
Кабинадиз алад
Где принимают телеграммы?
Телеграммаяр гьина кьабулзава?
Давно я не писал письмо матери
За фадлай дидедиз кагъаз кхьенвачир
… брату
…стхадиз
… другу
…дустуниз
Я хочу отправить телеграмму
Заз телеграмма ракъуриз кIанзава
Отправь(те) и мое письмо
Зи кагъазни ръакъура (ман)
Прими(те) мою бандероль
Зи бандероль кьабула (ман)
Сколько еще нужно марок?
Мад шумуд марка герек я?
Передай(те) два бланка сюда
Инихъни кьве бланка це (ман)
Телеграф работает круголосуточно
Телеграфди югъди-йифди кIвалахзава
Я хочу перевести деньги
Заз пул ракъуриз кIанзава
Ты будешь отвечать на мои письма?
Зи кагъазриз вуна жавабар гудани?
Сколько дней идет письмо до Махачкалы?
Магьачкъаладиз кьван къагъаз шумуд юкъуз физва?
Спасибо за письмо
Къагъаздай чухсагъул
Я снимаю заказ
За заказ илязава / За заказ хгузмач
Наш разговор прервали
Чи рахун кьатIнава
Сколько стоит одна минута?
Са декьикьа куьн я?
Спасибо, до свидания!
Чухсагъул, гьелелиг!
|
| |||||||
|
